Un citoyen anonyme de Zaouiet Kounta, une paisible commune constituée de quelques Ksour et d’Oasis, sis à 80 Km au sud d’Adrar sur la RN6 et où vivent 17.230 âmes, a émis, en date du 24 avril 2010, sur l’adresse électronique du ministère de la justice une lettre dans laquelle il faisait état d’une situation bizarre et inquiétante qui régnait au domicile de S.A un septuagénaire, au niveau du Ksar « Azoua ».

Mohamed Omary est le seul à blâmer pour son arrestation par les services de renseignement marocains en 2002. Les personnes qu'il fréquentait et son incapacité à dissiper les doutes au sujet de ses liens avec des terroristes l'ont placé dans cette situation, soutiennent les avocats du gouvernement canadien. Voici les six personnes qu'a fréquentées Omary, selon les documents déposés en Cour supérieure par les avocats de la GRC et du SCRS.