Entretien

Festival Vues d’Afrique, dernière minute : Le Harem de Madame Osmane, Nadir Mokhnèche, Algérie. Tel est le message qu’on pourrait trouver dans une feuille classée à part, du dossier de presse du festival qui nous a été remis le 09 avril 2002 lors de la conférence de presse du Festival Vues d’Afrique qui a eu lieu à l’ONF ( Office national du Film) à Montréal. Le 25 avril 2002, toujours dans le cadre de Vues d’Afrique, ...

"Je ne peux rire, pleurer et rêver que dans la langue de ma mère"

"Itran n Ğerğer" ou "Les Étoiles du Djurdjura", au nom bien significatif, est une troupe de danse et de théâtre kabyles à Montréal.

Elle a tellement fait parler d’elle ces derniers temps, notamment par ses excellentes prestations, que nous avons interviewé sa responsable et chorégraphe, Mlle Thanina Berkane qui tient à donner de son temps pour faire connaître sa culture malgré le temps que lui prennent ses études. Elle nous parle avec passion de la troupe qu’elle dirige.